Trygg-Hansa har vunnit i en tvist vid Svea hovrätt där två amerikanska försäkringsbolag – Charter Oak och Travelers – riktat krav mot bolaget på 20 miljoner kronor efter en arbetsskada i USA med en svensktillverkad maskin.
Bakgrunden är att Moderna — nu en del av Trygg-Hansa — tidigare stod som försäkringsgivare för ansvarsförsäkring för det svenska bolaget Cidan Machinery Sweden AB som tillverkar plåtbearbetningsutrustning. Försäkringen gäller skadeståndsskyldighet med upp till 20 miljoner kronor.
Den 29 augusti 2016 inträffade en arbetsplatsolycka vid en av Cidans maskiner i USA där en operatör skadade händerna.
Cidans dotterbolag i USA hade tecknat en ansvarsförsäkring hos två bolag i samma koncern: Charter Oak och Travelers. Den skadedrabbade operatören ansökte om ersättning både från Cidans dotterbolag i USA och från moderbolaget i Sverige.
Charter Oak och Travelers beslutade efter förhandlingar att betala ut ett belopp på 3 miljoner USD och riktade därefter krav mot Moderna. Men Moderna meddelade att man inte kunde betala ut någon försäkringsersättning, eftersom arbetsskador var undantagna enligt försäkringsavtalet.
Charter Oak och Travelers ansåg att Modernas bedömning inte var korrekt och valde därför att 2022 stämma Trygg-Hansa – där Moderna nu är ingår – på maxbeloppet 20 miljoner kronor.
Stockholms tingsrätt gick i en dom 2024 på Trygg-Hansas linje och höll med om att försäkringen inte omfattar den typen av skada som det rörde sig om.
The Charter Oak Fire Insurance Company och Travelers Property Casualty Company överklagade domen till Svea hovrätt som nu har meddelat sin dom.
Även Svea hovrätt går helt på Trygg-Hansas linje.
– Hovrätten gör inte några andra bedömningar än de som tingsrätten har gjort. Tingsrättens dom ska därför inte ändras, heter det i hovrättens dom.
En hovrättsassessor anmälde skiljaktig mening när det gäller motiveringen till hovrättens utslag då han ansåg att den aktuella skadan inte var att betrakta som en arbetsskada enligt undantaget i försäkringen. Han menade samtidigt att Trygg-Hansa däremot var fri från ersättningsansvar enligt ett undantag i de allmänna avtalsbestämmelserna.
Enligt tingsrättsdomen ska The Charter Oak Fire Insurance Company och Travelers Property Casualty Company of America ersätta Trygg-Hansa med 3 629 031 kronor plus 120 000 USD för rättegångskostnader. Till det kommer nu rättegångskostnader på i hovrätten på 685 000 kronor.
Här kan du som har ett abonnemang på Sak & Liv Premium ta del av hovrättsdomen som meddelades den 17 februari.
